Instructor Information
Rev. LI, Haiyan
Email : haiyan.li@hsscol.org.hk
Gender :
- Male
Qualification :
- 1. S.T.L. in Catholic Theology (Philosophical -Theological University SVD St. Augustine, Germany)
2. S.T.D. (University of Bonn, Germany)
Publication - Books:
- 1.李海艷, 《蒙召傳福音》，基於聖保羅在《加拉太書》、《哥林多前書》和《羅馬書》中
的蒙召，聖奧古斯丁出版社，2013 。
2. 李海艷《路加福音中的保羅：從迫害者到受迫害的宣講者－大馬士革事件的不同記載（使徒行傳9、22、26）及其在使徒行傳中的敘事背景》，柏林/明斯特出版社，2023 。
Publication - Articles :
- 1. 李海艷，耿海蓮修女（1955-2013）－洪東教區醫生及修女。載於：《今日中國》第33卷（2014 年），第1 期（總第181 期），第11-12 頁, 2014。
2. 李海艷《社會制度對教會（特別是對神父和修女）的影響：以洪東教區為例》，載於：《今日中國》第33 卷（2014 年），第3 期（總第183 期），第182-184 頁, 2014。
3. 李海艷《早期基督教福音本土化的奠基者和先驅者－纳匝肋的耶穌和塔尔索的保羅》。
4. 李海艷，《使徒行傳中早期基督教本土化的趨勢》，2022。
5. 李海艷，《霍成主教（1926-2023）》，載於：《今日中國》第42 卷（2023 年），第1 期（總第217 期），第14-15 頁， 2023 。
6. 李海艷， 追溯「福音」（εὐαγγέλιον）的字源：希臘羅馬文化脈絡下的詮釋，2024 。
7. 李海艷， 根據路加福音的記載，保羅在大馬士革路上的神秘經歷，2023 。
Publication - Translation :
- 1. Roman Marek，《史泰勒圣言会聖經中國譯本》，2013。
2. 《爱就是完全奉献》（La Vie consacree, To Love Means To Give Everything, Aimer, c'est tout donner Testimonies），弗里堡，2016。
3. 《天主的一缕阳光》（A Ray of Light from God）－拉斐爾·阿納伊斯·巴隆修士（Brother Rafael Arnáiz Barón O.S.C.O.），2017。
4. Jan Bots，《信仰與經驗》（Faith and Experience: The Spiritual Experience Behind the Creed），布特松，2017。
5. 揚‧波茨，《願照你的話成就于我：禮儀年甲、乙、丙年主日福音默想錄》，布特松出版社，2021。
Teaching Subject
|
